Check input size before NULL pointer test inside mem_write()
Checking is performed after the read-only test so it catches such errors
earlier.
CLA: trivial
Reviewed-by: Dmitry Belyavskiy <beldmit@gmail.com>
Reviewed-by: Tomas Mraz <tomas@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/13786)