Building with enable-fuzz-afl has always required no-shared. We now also
need no-module for a successful build. Therefore update the README
accordingly.
Reviewed-by: Richard Levitte <levitte@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/9721)