Ed25519 needs to fetch a digest and so needs to use the correct libctx. Reviewed-by: Tomas Mraz <tmraz@fedoraproject.org> (Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/11496)